Sporty elegance

Those who read my blog know that I’m in love with dresses. It’s difficult for me to give them up for trousers, even in situations that require a comfortable outfit. All you have to do is just choose items that are relevant to your dress and voilà .... the dress is suitable not only for an elegant party, but also for intensive and busy weekday J  ).
When I’m planning a lot of "running" and get my things done, I choose sneakers (do you know  more versatile type of shoes?).

I admit that some time ago the combination of  sneakers and classic coat was unacceptable for me, but for some time I’m fascinated with such seemingly incompatible connections . My today's sporty look complements  large, comfortable shopper bag to which you can put all the necessary little things (and those that are not needed, but still are in the bag, according to the principle: "forewarned is forearmed"). 

Czytelnicy mojego bloga  znają moją miłość do sukienek. Trudno mi z nich rezygnować na rzecz spodni, nawet w sytuacjach, w których wymagany jest wygodny strój. Wystarczy tak dobrać pozostałe elementy garderoby, aby sukienka zdała egzamin nie tylko na eleganckim przyjęciu, ale także podczas intensywnego i zabieganego dnia powszedniego;). Gdy planuję sporo „biegania” i załatwiania swoich spraw, wybieram trampki (znacie bardziej uniwersalne obuwie?).

Co prawda, jeszcze jakiś czas temu połączenie sportowych trampek z klasycznym płaszczem było dla mnie niedopuszczalne, ale od jakiegoś czasu zachwycają mnie takie pozornie wykluczające się połączenia. Mój dzisiejszy sportowy look dopełnia duża, wygodna torba typu shopper, w której pomieszczę wszystkie potrzebne szpargały (oraz te, które nie są potrzebne, ale pozostałą w torbie  wg zasady „przezorny zawsze ubezpieczony”).

 

After winter my body is pale and bruised so I chose sheer tights, which hid all the imperfections and at the same time give the effect of "bare skin". THESE tights are very sheer and are perfect for those of you who need slightly improve the appearance of legs after the winter time.

Besides the fact that these tights are almost invisible on your skin, they have another advantage but I will tell you about it when I'll show you makeover with my peep-toe ankle boots. There must be a dose of mystery so be patient ;). 

Ponieważ po zimie, moje ciało jest blade i posiniaczone wybrałam cieniutkie rajstopy, które ukryły wszelkie niedoskonałości, dają przy tym efekt „nagiej skóry”. TE są bardzo cienkie i świetnie nadają się dla tych z Was, które potrzebują lekkiego „podrasowania” wyglądu nóg po okresie zimowym.

Poza tym, że rajstopy te są niemal niewidoczne na ciele, posiadają jeszcze jedną zaletę, ale o tym opowiem Wam przy okazji stylizacji z botkami bez palców;)  Musi być mała porcja tajemnicy w tym wszystkim więc bądźcie cierpliwi;).

 

płaszcz / coat BE by Bison Eveline

sukienka/ dress Mohito

torba/ bag Reserved

okulary/ sunnies RayBan

trampki/ sneakers Converse
rajstopy/ tights www.beli.pl