Sweater weather

One of the reasons  why I like autumn is the fact that I can  wear warm sweaters. I think it's one of the most malleable  clothes. As far  as dresses are usually quite specific and they impose us a particular style of accessories that fit to them,  sweaters have infinite possibilities which depend on what we combine them with. Sweater in my today's makeover I have already worn in several ways, and I think I still can create some more outfits with it.

Jednym z powodów dla których lubię jesień jest możliwość noszenia ciepłych swetrów. Uważam, że to jedne z najbardziej plastycznych ubrań. O ile sukienki są zazwyczaj dość mocno określone i narzucają nam konkretny styl dodatków, które do nich pasują, o tyle swetry dają nieskończone możliwości, w zależności z czym je połączymy. Sweter z dzisiejszej stylizacji nosiłam już na kilka sposobów, a myślę, że spokojnie stworzę z nim jeszcze kilka innych outfitów.

sweter/ sweater nn

spodnie/ pants Stradivarius

torba/bag H&M

botki/ boots www.czasnabuty.pl

This oversized fluffy sweater can be worn with skinny trousers and ankle boots, as I do today, or combined with flared skirt or ripped boyfriend jeans or even fashionable, not only this summer but also in autumn, maxi skirt. I’m impressed by combination of  fleshy wool sweaters with  delicate chiffon or  silk and I love to wear cami tops  with such warm sweaters. Nina Garcia (Colombian fashion journalist and critic ) said: Sweaters are a closet staple. They look great under a leather vest or with a pair of tailored trousers. “ I totally agree with her and  as you know I can’t imagine my wardrobe without sweaters. Maybe it’s a kind of sweater obsession ;).    

  

Taki puchaty oversize’owy sweter możemy nosić z rurkami i botkami, tak jak ja dziś lub połączyć z rozkloszowaną spódnicą, dziurawymi jeansami typu boyfriend czy nawet z modną nie tylko tego lata, ale także i jesienią, spódnicą maxi. Mnie zachwyca połączenie mięsistej wełny swetrów z delikatnością szyfonów czy jedwabiu i uwielbiam nosić topy w stylu bieliźnianym z takimi ciepłymi swetrami. Nina Garcia ( kolumbijska dziennikarka modowa i krytyk ) powiedziała: „ Swetry to podstawa szafy.  Wyglądają świetnie  pod skórzaną kamizelką lub z parą dopasowanych spodni.”  Całkowicie się z Nią zgadzam i jak dobrze wiecie nie wyobrażam sobie mojej szafy bez swetrów. Może to rodzaj swetrowej obsesji ;). 

                             

Below you can find some of my suggestions how to combine this type of sweater with other clothes. Just in case if you caught the autumn blues and you have lack of ideas;).

Poniżej zamieszczam Wam kilka moich propozycji z czym połączyć sweter tego typu. Na wszelki wypadek, gdyby dopadła Was jesienna chandra i brak pomysłów;)

 sweter KLIK  płaszcz KLIK  spodenki KLIK  torebka KLIK kozaki KLIK bransoletki KLIK

 sweter KLIK  spódnica KLIK torba KLIK botki KLIK kapelusz KLIK torba KLIK

 Sweter KLIK  spodnie KLIK buty KLIK zegarek KLIK toreba KLIK 

Sweter KLIK  Buty KLIK spódnica KLIK torba KLIK szal KLIK