poniedziałek, 21 września 2015

Little bit of nonchalance

To tell you the truth, I have never shared a principle that fashion is what we wear, a particular clothing, brand, but rather the way how we wear or combine clothes. Probably that’s the reason why I saw in Paris so many fashionable women although that they didn’t follow the latest fashion trends . In my opinion of course. Besides, Paris is famous for its everlasting style and unforced chic: coats thrown over the shoulder, big black sunglasses, white shirts that look like from male’s wardrobe.

Prawdę mówiąc nigdy wyznawałam zasady, że modne jest to co nosimy, konkretny ciuch, dana marka, a raczej sposób w który nosimy czy łączymy ubrania. Pewnie dlatego będąc w Paryżu stale widziałam kobiety, które wyglądały moim zdaniem na bardzo modne, mimo iż nie miały na sobie nic co okrzyknięto ostatnim krzykiem mody. Zresztą Paryż słynie z nieprzemijającego stylu i niewymuszonego szyku: płaszcze przerzucone przez ramię, duże czarne okulary, białe koszule jakby wyciągnięte z męskiej szafy. 
Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening”. I have already quoted you Coco Chanel on many occasions and once again her words are close to my point of view. I can’t help it. Her approach to fashion is similar to mine;)

„Moda nie istnieje wyłącznie w ubiorach. Moda jest na niebie, na ulicy, moda to idee, sposób życia, wszystko to, co się dzieje”. Niejednokrotnie cytowałam Wam już Coco Chanel i kolejny raz jej słowa są mi bliskie. Nic nie poradzę na to, że jej podejście do mody jest zbliżone do mojego;)
Recently, I really like a little bit nonchalant makeovers with a dose of slack. That is why today I want to show you seemingly "careless" makeover with oversize sweater, which also works well as a coat, combine with white base  - skinny jeans, t-shirt, simple bag. All in accordance with the principle: „The only real elegance is in the mind. If you got that, the rest really comes from it”.(Diana Vreeland).

Ostatnio bardzo podobają mi się lekko nonszalanckie stylizacje z odrobiną luzu. Dlatego dziś pozornie „niedbała” stylizacja z oversizeowym swetrem, który świetnie sprawdza się w roli płaszcza, do tego biała bazowa reszta – rurki, t-shirt, prosta torebka. Wszystko zgodnie z zasadą : “Prawdziwa elegancja pochodzi z umysłu. Jeśli to posiadałaś , to cała reszta naprawdę  pochodzi z tego”(Diana Vreeland).
buty/ shoes www.stylowebuty.pl
sweter/ cardigan www.stylowebuty.pl
spodnie/ pants New Look TU
torebka Michael Kors 
Bransoletki Arcy-dziełka
Okulary/ sunglasses RayBan 




34 komentarze:

  1. Bardzo lubię takie swetry narzutki sa takie romantyczne i fajnie sie prezentują !

    OdpowiedzUsuń
  2. Sliczna torebka, chyba powoli staje się fanka MK :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Sweterek dodał zamierzonego luzu :)

    OdpowiedzUsuń
  4. spodnie mega :)

    grlfashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. Wow ale piękny zestaw !!! Sweterek jest cudny ❤

    OdpowiedzUsuń
  6. Ty zawsze wyglądasz zjawiskowo:)

    http://fashionmakeup-czarnulaxyz.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Super!
    Ja taką nonszalancję lubię bardzo i cenię - podoba mi się zatem ten zestaw, Ewelino!
    Bardzo!

    OdpowiedzUsuń
  8. Masz całkowitą rację, moda istnieje wszędzie i każdy powinien dostrzec w niej indywidualne piękno. Nie ma co podążać ślepo za trendami.
    Co do stylizacji to zakochałam się ostatnio w szarościach, więc jestem na tak, pięknie :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Jak pięknie! :) Sweterek jest cudowny! <3 Muszę sobie kupić szary na jesień!

    OdpowiedzUsuń
  10. Fajne zestawienie szarego swetra z białymi rzeczami ! ;)
    uwielbiam tego typu swetry!!

    http://casuallydressed.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. piękna stylizacja:) cudne buty i sweter <3

    OdpowiedzUsuń
  12. Wyglądasz fantastycznie. Marzą mi się białe spodnie z dziurami, ale niestety nie wyglądam (w białych spodniach) korzystnie... Może jak zrzucę trochę tego sadła jeszcze to się to zmieni ;-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. żartujesz chyba ! Co Ty chcesz zrzucać ? Nie czekaj, tylko szukaj dobrych spodni ! Pozdrawiam!

      Usuń
  13. Naprawdę cudny zestaw, zakochałam się w torebce MK♥Pozdrawiam i zapraszam do siebie ♥ buziaki!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Torebka to jedna z moich ulubionych, marzy mi się jeszcze taka czarna i brązowa;) Jest ultraprosta i ponadczasowa :)

      Usuń
  14. Idealne połączenie bieli i szarości! Sama posiadam podobne części garderoby w swojej szafie więc chętnie się tak ubiorę :) Inspirujesz kochana!

    http://www.fashionmint.pl/

    OdpowiedzUsuń
  15. Przepiękny ten sweterek!:) A Ty jak zawsze piękna :*

    OdpowiedzUsuń
  16. Odpowiedzi
    1. Słyszałam już do niej porównania, ale raczej nie jesteśmy podobne ;)

      Usuń
  17. Wyglądasz obłędnie...:)Ja niestety w takich oversizeowych narzutkach wyglądam na + 10 kg,ale jeszcze pół roku i myślę, że będę w nich śmigała z uśmiechem na ustach:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, za duży płaszcz czy narzutka mogą dodać trochę kg, ale u Ciebie to chyba nie ma takiej opcji (widziałam zdjęcia na FB:P).
      Zawsze można związać się paskiem w talii i to trochę "ratuje" sylwetkę :)
      Pozdrawiam!

      Usuń
  18. Dokładnie się z tym zgadzam, moda jest wszędzie, we wszystkim, to "nasz sposób bycia".
    Cudowne połączenie bieli z szarym kardiganem, taki zestaw musi się udać, bo to jest absolutny ideał <3 Śliczne sandałki, super, że jeszcze możemy sobie pozwolić na odkryte buty, pogoda jest wyjątkowo przychylna :) Czasami mam wrażenie, że cokolwiek byś ubrała, będziesz wyglądać jak milion dolców, masz w sobie to "coś" :P i jak narazie się nie mylę... :)

    Pozdrawiam :**
    Buziaki <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest mi niezmierni miło czytać Twoje komentarze!
      Buziaki:*

      Usuń
  19. Świetna stylizacja, jak zwykle z klasą :). Pozdrawiamy :*

    OdpowiedzUsuń
  20. świetna stylizacja - bardzo mi sie podoba

    OdpowiedzUsuń