BE organic. Be you. Why you should exfliate your skin?

Złuszczanie to podstawa mojej pielęgnacji. Nic tak nie rozświetla, napina i dodaje blasku cerze jak dobry peeling. Uwielbiam je wszystkie: enzymatyczne, gruboziarniste, drobnoziarniste, scruby, gommage, chemiczne….

Exfoliation is my basic skincare. There is nothing better than a great peeling. It really brightens, tightens my skin and adds glow. I love them all: enzymatic, scratchy, fine, scrubs, gommage, chemical ....

Dlaczego warto złuszczać naskórek?

1.      Dlatego, że złuszczanie naskórka sprawi, że zaczniesz wyglądać młodziej! Ale jeśli ten argument nie jest wystarczający to może przekonają Cię następne;)
 

2.      Zadaniem peelingu jest złuszczyć naskórek i spowodować tym samym, że skóra staje się gładka.

3.      Pozbawiona martwego naskórka skóra jest bardziej chłonna, więc zaaplikowany nawilżający/odżywczy krem lub maska działają silniej.

4.      Skóra „zrzuca” codziennie miliardy komórek. Gdy ten naturalny proces zwalnia albo zatrzymuje się (np. na skutek fotostarzenia się skóry, w przypadku suchej skóry, zbyt tłustej cery,etc) nasza cera staje się sucha, łuszcząca, matowa, pojawiają się wypryski czy nierównomierny koloryt. Używanie preparatu złuszczającego pomaga przywrócić skórze balans

5.      Delikatne i regularne złuszczanie ułatwia pozbycie się martwych komórek zalegających na powierzchni i w konsekwencji oczyszcza pory, zatrzymuje wypryski, spłyca zmarszczki, nawilża cerę.

Why do we need to exfoliate our skin ?

1.  You can start to look much younger if you use exfoliation products! But if this argument is not enough then maybe others will convince you ;)

2. The main purpose of scrub is to remove dead skin cells. Thanks to that skin becomes smooth.

3 Exfoliation allows for improved absorption of your skincare products, so applied hydrating / nourishing creams or masks work better.

4. Each day we lose millions and millions of dead cells. When this natural process slows down or stops (e.g. due to photoaging, in case of  too dry skin or too oily skin, etc.) our skin becomes dry, flaky, dull, skin spots appear or uneven skin tone.  Peeling helps to restore the natural balance of your skin

5. Gentle and regular exfoliation helps to clear out the stubborn layers of dead skin cells and consequently it cleanses deeply clogged pores,  prevents blemishes, decreases wrinkles and moisturizes the skin.

Co za dużo… Pamiętaj, żeby dać skórze czas na regenerację. Bez względu na to czy używasz delikatnego peelingu enzymatycznego, jego zadaniem jest złuszczyć martwy naskórek, dzięki czemu skóra stanie się gładsza. Wystarczy złuszczać skórę 2, maksymalnie 3 razy w tygodniu (w przypadku grubej i tłustej cery).

Enough is... Remember to give your skin time to regenerate. Even if you use gentle scrub, its purpose is to remove dead skin cells, so the skin becomes smoother. Just use a scrub 2- 3 times a week (in case of  thick and oily skin).

Półki w drogeriach i aptekach uginają się pod ciężarem różnorakich peelingów, istnieje też sporo przepisów na domowe peelingi. Ja coraz częściej sięgam po kosmetyki naturalne, które są delikatne dla mojej skóry, ale przy tym efektywne. Takie kosmetyki znalazłam w ofercie marki BE organic – marki naturalnych kosmetyków aptecznych.   

On shelves in drug stores and pharmacies you can find various scrubs. There are also many homemade scrubs recipes. I more often reach for natural cosmetics which are gentle for my skin, but at the same time more effective. I found such cosmetics in the offer of BE organic – natural pharmacy cosmetics 

BE organic. Peeling do twarzy, 200ml 42zł TU

Kosmetyk zawiera aż  99% naturalnych składników, a opakowanie (swoją drogą bardzo efektowne) jest biodegradowalne.

Zawarty w peelingu bambus ma działanie złuszczające, natomiast ryż działa regenerująco na naszą cerę. Zadaniem kosmetyku jest złuszczanie skóry twarzy, wspieranie procesów jej regeneracji, regulacja wydzielania serum. Peeling pomaga utrzymać optymalny poziom nawilżenia, regulując zmarszczki i przywracając równomierny koloryt.

Konsystencja peelingu jest zaskakująco rzadka, ale zawarte w kosmetyku drobinki ścierne są wystarczająco ostre i jest ich naprawdę sporo. Kosmetyk łatwo aplikuje się na twarz, łatwo wykonać masaż twarzy, a następnie produkt zmywa się bezproblemowo. Raczej nie pieni się. Zapach jest bardzo delikatny, świeży, może lekko ziołowy.

Po użyciu peelingu skóra staje się naprawdę promienna, gładka, doskonale nawilżona. Polecam jeśli szukacie kosmetyku skutecznego, ale delikatnego  i naturalnego, który usunie martwy naskórek bez podrażnień.

BE organic. Facial scrub 200ml 42zł HERE

This product contains 99% of natural ingredients and packaging (very attractive by the way) is biodegradable.

Bamboo contained in the scrub has exfoliating action, while rice has regenerating effect on your skin. The purpose of  this product is to exfoliate skin, support its regeneration processes, regulate sebum production. Scrub helps maintain optimal moisture level, regulates wrinkles and helps even out skin tone. This scrub is surprisingly thin in consistency, but it contains a lot of sharp scrub particles which are perfect. Scrub is easy to apply on your face, it is also easy to do facial massage and next the product can be easily washed off. It is not foaming. The smell is very delicate, fresh and slightly herbal.

After using it, my  skin becomes truly radiant, smooth and perfectly moisturized. I would recommend this product those looking for effective, but gentle and natural cosmetic, which removes dead skin cells without irritation.

Jeśli szukacie dobrego peelingu śledźcie mojego Facebooka lub instagram - będę miała dla Was kod promocyjny, dzięki któremu kupicie kosmetyki BE organic ze zniżką!

If you're looking for a great facial scrub, please follow my Facebook or Instagram, I'll have for you a promotional code, so you can buy cosmetics by BE  organic with discount.