Mother day

Matka, mama, mamusia – bez względu jak ją nazwiemy, to najbardziej znacząca i praktycznie stale obecna postać w życiu każdego z nas. Nie wiem czy istnieje inne tak bezinteresowne i stałe uczucie jak miłość matki do dziecka. Matki i córkę bardzo często łączy wyjątkowo więź.

Więź, która jest nierozerwalna.

To do niej zwracamy się kiedy musimy wybrać sukienkę na pierwszą randkę i to ona zawsze stoi za nami murem. Myślę, że mamy są trochę superbohaterami;)

Dzień Matki to szczególne święto, w czasie którego mamy okazję wyrazić jak bardzo jesteśmy naszym mamom wdzięczni za wszystko.

Co podarować mamie? Pomysłów jest cała masa. Ja przygotowałam kilka propozycji dla tych, którzy nie mogą zdecydować się na podarunek dla najbardziej wyjątkowej osoby na świecie i sprawić, aby jej dzień był jeszcze bardziej wyjątkowy.

Mother, mom, mommy - no matter how we call her, she is the most significant and practically ever-present figure in everyone’s life. I don’t know if there is any other so selfless and constant feeling like a mother's love for her child. Mother and daughter it’s often a special bond. A link that can never be undone.

She is a person to whom we turn when we have to choose a perfect dress for our first date and she is a person who always supports us. I think moms are a bit superhuman J.

Mother's Day is a special holiday, during which we have the opportunity to express how much we are grateful for our mothers for so many reasons.

 What to give to our moms? There is loads of great ideas. I prepared a few suggestions for those who can’t decide what to give for the most special person in the world and make their day more special.

Rozpieszczamy zmysły

Nasze mamy mają wiele na głowie. Dlatego chyba każda ucieszy się z prezentu, który pozwoli jej zrelaksować się.

Piękne świece o relaksującym zapachu umilą wieczorny relaks.

Jeśli jest koneserką herbaty dobrym pomysłem jest piękna filiżanka lub zestaw herbat. Pozwoli jej to  przygotować zapierającą dech w piersiach herbatę.

Pamper her senses
Our mothers have a lot on their mind. Therefore, probably each mum  will be pleased with a gift that will make her feel relaxed . Beautiful relaxing scented candles will sweeten the evening and create the mood you want
If your mum is a tea connoisseur then a  good idea is a beautiful cup or tea set. It will help her to make a breath-taking tea.

 

KLIK

KLIK

KLIK

KLIK

Dla perfekcyjnych Pań domu                                                                                                          
 Jeśli Waszej Mamie zapalają się oczy na dźwięk słowa „przyjęcie”, a w kuchni czuje się jak ryba w wodzie, kuchenne akcesoria na pewno sprawią jej radość. Stylowy fartuch lub piękny laserowo grawerowany wałek to świetny pomysł.

For perfect housewives

If your Mom's eyes light up at the sound of the word "party", and in the kitchen she feels like a  duck in the water, then kitchen accessories will surely make her happy. The stylish apron or a beautiful laser engraved rolling pin it’s a great idea.

 

KLIK

 

KLIK

Dla urody
Która kobieta nie lubi zabiegów w salonach urody? Jeśli nie mamy możliwości częstych spotkań z mamą, znajdźmy dla niej chwilę, proponując jej np., domowy zabieg spa lub manicure. Dzięki temu rytuałowi spędzimy trochę czasu z kochaną mamą i wzmocnią więź emocjonalną.  Jeśli chcecie zadbać o urodę kochanej mamy, możecie jej także podarować voucher na zabieg w salonie piękności.

Specjalnie z okazji Dnia Matki Gabinet Dental Care w Opolu przygotował ofertę dla naszych mam. Gabinet ten specjalizuje się w zabiegach medycyny estetycznej twarzy, proponując pacjentom innowacyjne zabiegi anty-aging poprawiające jakość i wygląd skóry. 
Dr. Wojciech Praski przybliża  na czym polegają dwie najbardziej popularne i skuteczne metody zapobiegania  starzeniu się skóry oraz walki z upływającym czasem.

Na hasło :DZIEŃMAMY otrzymacie wyjątkowy rabat na zabiegi

 wykonywane w Gabinecie Dental Care.

http://www.dentalcare.opole.pl/

BE by Bison Eveline: Czym jest botoks?

Dr. Wojciech Praski: Botoks jest świetnym rozwiązaniem na zmarszczki mimiczne. Jego działanie polega, najprościej mówiąc, na „rozprostowaniu nierówności” skóry.

BE by Bison Eveline: Czy zabieg z użyciem botoksu jest bolesny?

Dr. Wojciech Praski: Zarówno botoks jak i kwas hialuronowy jest preparatem bezpiecznym, a zabiegi z jego użyciem są niemal bezbolesne i trwają kilkanaście minut.

BE by Bison Eveline: Jak długo utrzymuje się działanie botoksu?

Dr. Wojciech Praski: Efekty zabiegu widzimy po ok. tygodniu, a samo działanie botoksu utrzymuje się od 3 do 6 miesięcy.

BE by Bison Eveline: Czy kwas hialuronowy jest wykorzystywany tylko do modelowania ust?

Dr. Wojciech Praski: Kwas hialuronowy  jest to substancja fizjologiczna i biozgodna, a więc bezpieczna. Bez względu na to czy Twoje potrzeby obejmują poprawę konturów ust czy twarzy, rewitalizację skóry, wygładzenie zmarszczek - kwas hialuronowy jest produktem, który sprawi, że będziesz dobrze wyglądać i dobrze się czuć. Zapewnia on natychmiastowe i długotrwałe efekty estetyczne.

BE by Bison Eveline: W jakim przypadku sięgnąć po kwas?

Dr. Wojciech Praski: Z wiekiem zawartość naturalnego kwasu hialuronowego w skórze obniża się, co jest jedną z głównych przyczyn pojawiania się zmarszczek. Systematyczne uzupełnianie ubytków kwasu hialuronowego w skórze opóźnia proces starzenia, wygładza zmarszczki oraz znacząco poprawia poziom nawilżenia skóry.

BE by Bison Eveline: Jak wygląda zabieg z użyciem kwasu? Jak długo utrzymują się efekty?

Dr. Wojciech Praski: Kwas hialuronowy w postaci żelu wstrzykuje się bardzo cienką igłą w linię zmarszczki. Preparat wypełnia ją i pobudza skórę do regeneracji. Rezultat jest widoczny natychmiast i utrzymuje się do roku czasu. Kwas pomaga zatrzymać w skórze wilgoć, jak również stymuluje produkcję kolagenu. Kwas hialuronowy jest substancją naturalnie występującą w ludzkim organizmie, więc jest przez niego dobrze tolerowany i całkowicie bezpieczny. Mogą go stosować osoby w każdym wieku zarówno kobiety jak i mężczyźni.

For beauty                                                                                                                                                Which woman doesn’t like facial treatments in a beauty salons? If you don't have a chance to meet with your mom more frequently , then it’s a perfect occasion to find a while for her and offer her for example, home spa treatment or a manicure. Thanks to this ritual you can spend some time with beloved  mom and strengthen the emotional bond with her. You can also give her a voucher for a  facial treatment in the beauty salon.
 

Biżuteria                                                                                                                                  
Jeśli znacie gust Waszych Mam, możecie pokusić się o biżuterię. Moja mama lubi dyskretną biżuterię, dlatego na pewno spodobają jej się projekty SOTHO. Jeśli i Wasze mamy lubią subtelne dodatki to możecie je teraz kupić ze zniżką -30%! (promocja obowiązuje do 26 maja). Świetnym pomysłem jest także amulet z grawerem. Możecie przekazać na nim mamie miłe słowo,  które będzie jej towarzyszyło każdego dnia. Na pewno spowoduje to, że twoja mama będzie częściej uśmiechnięta, a jak wszyscy wiemy, z uśmiechem możemy podbić świat.:)

Jewellery

If you know your mom’s  taste, you can choose jewellery. My mom likes discreet jewellery, so for sure she will love Sotho projects. If your mum also likes subtle additions, then now you can buy them 30% off ! ( the offer is valid until 26th May ). A great idea is also engraved amulet. You can grave there some kind words, which will be with her every day. For sure it will cause that your mom will be smiling more often and as everybody knows we can conquer the world with a smile :).

KLIK

KLIK

Dla domatorki                                        
Jeśli Twoja mama najlepiej czuje się w domu i lubi dbać o jego atmosferę, na pewno ucieszy się  z drobiazgu, który odmieni wnętrze. Może ozdobne kule cotton balls dające ciepłe światło? Te rozmiłowane w sztuce ucieszą się z grafiki na ścianę. Kapłanki domowego ogniska docenią plakaty z hasłami dotyczącymi domowego zacisza.  Zdjęcie w pięknej ramie? A może ozdobna świeca, która umili jej chwile spędzane w domu?


Dla domatorki                                                                                                                                                          Jeśli Twoja mama najlepiej czuje się w domu i lubi dbać o jego atmosferę, na pewno ucieszy się  z drobiazgu, który odmieni wnętrze. Może ozdobne kule cotton balls dające ciepłe światło? Te rozmiłowane w sztuce ucieszą się z grafiki na ścianę. Kapłanki domowego ogniska docenią plakaty z hasłami dotyczącymi domowego zacisza.  Zdjęcie w pięknej ramie? A może ozdobna świeca, która umili jej chwile spędzane w domu?

For home - lover

If your mom enjoys being at home and she likes to take care of its atmosphere, she'll be glad of tiny thing that will change the interior. Maybe decorative lights cotton balls which give warm light? Art lovers will be delighted with such artwork for the wall. The priestesses of hearth and home will appreciate the posters with slogans concern domesticity. How about photo in a beautiful frame? Or maybe a decorative candle, which will make time pass more pleasantly during moments that she spends at home?

 

KLIK

KLIK

KLIK

Serdeczne życzenia:

SZCZĘŚLIWEGO DNIA MATKI

Wszystkim mamom, bez względu na to czy byłaś mamą, jesteś nią obecnie lub wkrótce zostaniesz Mamusią.
Niech wasz dzień będzie pełen miłości, radości i uśmiechu:).

I sincerely wish :

HAPPY MOTHER’S DAY

To ALL the MOTHERS out there whether you are a Past, Present or Soon to be Moms.

May your day will be filled with love, joy and laughter :).